1980.PE.9
--:--
--:--
[ne jak ar]
aj(j) annuš(ǝ)ka(ja) tupurɔwna(jǝ)
aj(j) annuš(ǝ)ka(ja) tupurɔwna
5tupur măk(a)śǝmǝś(a) (γ) aśem(ǝ) kăn(ǝ)šǝm(a)
arajiŋǝn(a) χu(ja) śŭńǝŋ χɔtemǝn(ǝ)
mɔśijiŋǝn(ǝ) χu(ja) śŭńǝŋ χɔtemǝn (ajǝ)_
enǝm(ǝ)ta ne(ŋa) jɔšem(ǝ) jăm jĭr
anna śĭ(ja) (γ) enmi(ja)γamem(iśijǝ),
10enǝm(ǝ)ta ne(ŋa) kŭrem(ǝ) jăm jĭr
anna śĭ (γ) enmi(ja)γamem(iśijǝ).
kărǝś tɔw(ǝ) sapǝt(a) menla (j) awtem
kărś(ǝ) wɔj(ǝ) sapǝt(a) menla (j) aw(ǝ)tem(a)
ma śĭ (γ) ujǝn(a)tǝtem(ĭśi).
15ĭn tupur măk(a)śǝmǝś(a) (γ) aśem(ǝ) kăn(ǝ)šǝm(a)
kartijem(ǝ) nurpa(ja) nurǝŋ kăt(ǝ) wetra
ńŏχ(ǝ)sǝŋ(ǝ) tan(ǝ)kǝr(aγa) ĭn(ǝ) nŭmpija(γa)
ma (γ)atǝm(ǝ)tem(a) (γ)ĭn_( ǝ)_ jăm artnǝ
nŏwijem(ǝ) jĭŋkǝp(a) χŭtǝŋ(ǝ) jăm as(a)
20nŏwijem(ǝ) jĭŋkǝp(a) tan(ǝ)tǝŋ(ǝ) jem as
nĭk(ǝ) šuš(ǝ)tem(ǝ) ke(ja) ješǝk(ǝ) pŏraj(ǝ)na
nŭmijem(ǝ) (γ) asǝ(ja) χujǝŋ jĭŋk(ǝ) peta
pŏn(ǝ)šǝm(ǝ) šumǝš(a) kăt(ǝ) jĭm(ǝ)ŋǝtam_1*_
ma wanttem(ǝ) ke(ja) (γ)ĭn(ǝ) pŏrajnǝ
25aj(ǝ) χut(ǝ) pŏš(ǝ)χǝŋ(a) jĭm(ǝ) tărɔka(ja)
jăm(ǝ) tɔw(ǝ) kĭr(ǝ)maŋ(a) nuχ(ǝ)lǝŋ(a) tujt
χŏjat śĭ(ja) jŭwi(ja)γatat(iśije).
utaŋ(ǝ) wŭša(ja) jŏχǝt(ǝ)tatǝn
wan(ǝ)taŋ(ǝ) wŭša(ja) jŏχǝt(ǝ)tatna(ja):
30kawǝr law(ǝ)renťǝś(a) ješǝk(ǝ) tuχsije[m],
tuχsǝm śĭ(ja) jŭwǝn(a)tǝmat(iśije).
aj (j) annuš(ǝ)ka(ja) tupurɔwna,
am(ǝ)tǝm(a) jɔš(a) (γ) ĭm(ǝ) jăm ɔtǝŋ(a)
ma śĭ (γ) ujǝn(a)tǝtem(iśǝ);
35am(ǝ)tǝm(a) kŭr(a) ješǝk jăm ɔtǝŋ
ma śĭ (γ) amti(ja)γatem(iśi).
tupur măk(a)śǝmǝś(a) (γ)aśǝm(ǝ) kăn(ǝ)šǝm(a)
χuχǝťťem(ǝ) pătǝŋ(a) kărǝś(ǝ) jăm χɔt
ma tăŋ(ǝ)tem(ǝ) ke(ja) ješǝk arna(ja)
40amtǝm(ǝ) kŭrna(ja) ma śĭ tăŋtem
amtǝm(ǝ) jɔšna(ja) ma śĭ tăŋ(ǝ)tem(a)
ĭn jŭwan tupurǝś(a) jăm(a) jĭγ(ǝ)-pŏχem,
ar(ǝ) χu(jǝ) tăŋmaŋ(a) jăm(ǝ) wetšɔr(ǝ)ka(jǝ)
tŭw(ǝ) śĭ werǝn(a)tǝtat(iśi).
45aj (j)annuš(ǝ)ka(ja) tupurɔw(ǝ)na(γa),
tupur măkśǝmǝś(a) (γ) aśem(ǝ) kănšǝm
χujem(ǝ) pɔrǝχ(a) kăr(ǝ)śatǝ sŭn(ǝ)tuk
ma pŭš(ǝ)tem(ǝ) ke(ja) (γ) ĭn jăm arna
jermak(a) sŏχ(ǝ)tan(a) (γ)ar pălaťija(γa)
50ma śĭ tumti(ja)γatem(ijǝ),
śĭm(ǝ)śar(a) ńŏt(ǝ)pa(ja)ĭ[n]kăt(ǝ) jăm(ǝ) pɔš(ǝ)mek(a)
ma wat(ǝ)tem(a), tupurɔwna.
pĭtt(ǝ) χăr(a) tŏwat(a) waś ulit(ǝ)sa(jǝ)
ńew(ǝ)rǝŋ(ǝ) tɔwtam(a) śĭm(ǝ)rǝŋ(a) sĭjnǝ
55pŏš(ǝ)χǝŋ(a) tɔwtam(a) śĭm(ǝ)rǝŋ(a) sĭjna(γa)
anna śĭ(ja) šuši(ja)γatem(ije).
sɔt(ǝ) χu(jǝ) tăŋ(ǝ)maŋ(a) jăm(ǝ) wetšɔrka(jǝ)
(χ) ar(ǝ) χu(jǝ) tăŋ(ǝ)maŋ(a) jăm(a) wetšɔrk[a]
ma tăŋ(ǝ)tem(ǝ) ke(jaγa) ješǝk jŭpijna(jǝ)
60ĭn jɔšiťem(ǝ) pelǝk(a) tus(ǝ) jăm(ǝ) jak(ǝ)
ma šĭ jaki(ja)γatem(iśijǝ),
kŭrem(ǝ) pelǝk(a) tus(ǝ) jăm(ǝ) jak(ǝ)
ma tăm(ǝ) jaki(ja)γatem(iśijǝ).
kawǝr law(ǝ)rǝnťǝś(a) tuχsijem
65χŏtǝ mŭj(ǝ) lŏpi(ja)γatat(iśijǝ):
– aj annuš(ǝ)ka(ja) tupurɔwnǝ,
năŋǝten(ǝ) tuta(ja) śĭ jŏχǝt(ǝ)mem(a)
năŋǝten(ǝ) wantta(ja) śĭ jŏχǝtmem.
sɔra kĭń(ǝ)śa(ja) sɔra măna
70păs(ǝ)ta kĭń(ǝ)śa(ja) păsta măna! –
ĭntupur măk(a)śǝmǝś(a) (γ)aśem(ǝ) kăn(ǝ)śǝm(a)
mănten pătǝŋ(a) kărǝś(ǝ) jăm(ǝ) χɔt
ma tăŋ(ǝ)tem(ǝ) ke(ja) ješǝk arna(jǝ)
tum(ǝ)tǝm(ǝ) săχǝ(ja) mŏrtem unta
75ma tăm(a) tumǝťťǝmem(iśije).
kawǝr law(ǝ)renťǝś(a) tuχsijem
kamǝn śĭ tɔťi(ja)γatat(iśije).
[ĭ]n(ǝ) śĭtem(ǝ)na(γ)ĭn(ǝ) kemǝt(ǝ)
rĭšaj(a) pŭn(ǝ)pa(γa)(γ) ĭn(ǝ) jăm(a) tɔwa
80men(ǝ) tettamǝn(a), men tettamǝn.
χŏn(ǝ)tata ne(ŋa) jăm(ǝ) wŏtema
ma śĭ pati(ja)γamem(iśi).
rĭšaj(a) pŭn(ǝ)pa(γa) (γ)ĭn(ǝ) jăm(ǝ) rĭš(ǝ)ka(ja)
wŏrŋa ńŏtǝ(ja) (γ)eťaŋ(a) χɔmśǝ
85tŭw(ǝ) śĭ pŏni(ja)γatat(iśijǝ).
aj χut(ǝ) pŏšχǝŋ(a) jĭm(ǝ) tărɔka
men(ǝ) mŭj(ǝ) măni(ja)γatemǝn(ǝ) săr(ǝ).
antum(ǝ) jɔχtan(a) (γ) ĭn ɔmǝsta
kărǝmseŋ ɔwpǝ(ja) waś jăm(o)_ jŏχana
90men(ǝ) tăm(ǝ) jŏχti(ju)γatemǝn(ǝ).
jŏχ(ǝ)ta peta(γa) ma ke wanttem(ǝ),
jŭwan tupurǝś(a) jăm(a) jĭγ(ǝ)-pŏχem
par(ǝ)na kĭrmaŋ(a) par kăt(ǝ) śer(ǝ)ka(jǝ)
ĭjem upǝt(a) suχǝt(ǝ)maŋ wŏt
95men(ǝ) mŭj(ǝ) wanti(ja)γatemǝn(śijǝ).
(χ)antum(ǝ) jɔχtan(a) (γ) ĭn ɔmǝs[ta]
sɔt_(ǝ) -χut(ǝ)2*_ χujpa(γa) (γ) antum(a) wɔš(a)
men(ǝ) tăm(ǝ) tăŋti(ju)γatemǝn săr.
χăńattaŋen(a) ńĭret(ǝ) tăχtǝ
100χăńattajmǝn(a), χăńattajmǝn.
jŭwan tupurǝś(a) jăm(ǝ) jĭχ(ǝ)-pŏχem(a)
sɔt-χus(ǝ) χujpa(γa) (γ) antum(a) wɔš(a)
tŭw(ǝ) śĭ(jǝ) tăŋ(ǝ)ti(ja)γatat(aγiśijǝ).
(χ) antum(ǝ) jɔχtan(a) (γ)ar urtetnǝ
105jeśat mŭj(ǝ) tɔťi(ja)γatǝ(γiśije);
tun(ǝ)ten(ǝ) pŭnǝ(ja) wŭšǝŋ(a) χănǝm
wasem(ǝ) pŭnǝ(ja) wŭšǝŋ(ǝ) χănǝm(a)
tŭw(ǝ) tăm(ǝ) wɔχi(ja)γatǝ(γiśi) ...
No translations.